Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

La vie errante

La vie errante

Mes goûts et mes couleurs


Basque - Bath

Publié par Thierry L. sur 6 Mars 2016, 08:54am

Catégories : #Cueilli

Basque - Bath

Basque : Nom masculin. Le mot a d'abord désigné un laquais utilisé comme coursier, les Basques (au sens large de population du sud-ouest de la France), avec une réputation d'excellents marcheurs et coureurs, étaient souvent employés comme laquais aux XVI et XVIIe s.

Bastos : Nom féminin. Est l'emploi comme nom commun de Bastos, nom d'un fabricant de cigarettes algérois, par comparaison entre le paquet de cigarettes et le paquet de cartouches. Désigna donc d'abord, dans les troupes d'Afrique du Nord, un paquet de cartouches. A pris en argot, le sens actuel de "balle de fusil, de revolver".

Bât : Nom masculin. Désigne le dispositif que l'on attache sur le dos des bêtes pour leur faire porter une charge. S'emploie par métaphore dans la locution "C'est là que le bât blesse" : c'est là que réside la difficulté.
Mettre un bât à une bête, c'est bâter. D'où, "âne bâté", en parlant d'une personne lourde d'esprit.

Batavia : Nom féminin. Est l'emploi comme nom commun (1771) de Batavia, nom latin de la Hollande d'après celui de la peuplade germanique (les Bataves) qui s'installa peu avant l'ère chrétienne à l'embouchure du Rhin et de la Meuse.
Désigne une salade à larges feuilles gaufrées et croquantes.

Bateau : Nom masculin.
1. Construction flottante destinée à la navigation. (Emprunté au vieil et moyen anglais, bat -anglais boat- etc.)
2. Terme d'argot. Probablement le même mot que l'ancien français bastel, "marionnette" d'où "instrument d'escamoteur", "escamotage". Bateau, ici, réalise l'idée de mystification surtout dans les locutions "monter un bateau", "mener en bateau".
De la même famille que bateleur, la personne qui fait des tours d'adresse et de force dans les foires ou sur les places publiques.

Bath : Adjectif. Mot d'usage familier et vieilli et d'origine très controversée (de Bath la station prisée par la haute société anglaise au XVIIIe s. ? de l'argot batif, "joli" ?) Se dit de ce qui est beau, joli, bon ou agréable. Relevé en 1804 chez Stendhal.
Dans "Le rouge et le noir", Julien Sorel s'écrie, en parlant à Madame de Rênal :
"J'ai besoin de tendresse, j'ai tellement de problèmes,
Donne-moi ton adresse, je veux quelqu'un qui m'aime...
T'es O.K., t'es bath, t'es in"

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents